{"id":9672,"date":"2016-06-21T19:17:27","date_gmt":"2016-06-21T17:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccaniene.com\/?p=9672"},"modified":"2016-08-05T11:15:14","modified_gmt":"2016-08-05T09:15:14","slug":"nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/","title":{"rendered":"Ruffini gi\u00e0 in forma Olimpiadi, suo l&#8217;oro nella 10 Km di fondo di Coppa del Mondo"},"content":{"rendered":"<p>Prosegue nel migliore dei modi la marcia di avvicinamento di Simone Ruffini alle Olimpiadi di Rio. Il nuotatore del Circolo Canottieri Aniene ha conquistato la medaglia d\u2019oro nella\u00a010 Km di fondo, svoltasi sabato 18 giugno sul lago di Balaton in Ungheria, valida per la 3^ tappa della Coppa del Mondo di Nuoto in acque libere. Ruffini, iridato a Kazan nel 2015 e campione italiano della 5 e 10 Km disputate la scorsa settimana sul Lago d\u2019Orta, ha brillato sulla\u00a0distanza olimpica che nuoter\u00e0 a Rio insieme al compagno di squadra Aniene Federico Vanelli, chiudendo la gara\u00a0in 1h50\u201925\u201d04 davanti al tedesco Andreas Washburger e al canadese Richard Weinberger.<\/p>\n<p>Nel mese di febbraio, nelle precedenti due tappe del circuito iridato sempre sulla distanza dei 10 Km, Ruffini aveva ottenuto la medaglia d\u2019argento a Viedma in Argentina e quella di bronzo ad Abu Dhabi. I prossimi appuntamenti\u00a0di Coppa del Mondo sono in programma il 28 luglio e il 13 agosto in Canada, il 9 ottobre in Cina e il 15 ottobre a Hong Kong.<\/p>\n<p>\u201cIl percorso verso Rio sta procedendo secondo i piani &#8211; ha commentato\u00a0 l\u2019allenatore Aniene, Emanuele Sacchi<b>,<\/b> presente a Balaton -. Con la vittoria, Simone Ruffini si \u00e8 portato in testa alla classifica di Coppa del Mondo. Non parteciperemo, per\u00f2, alle tappe di luglio ed agosto in Canada con Ruffini e Vanelli, in quanto saremo impegnati a Santos per un allenamento collegiale di rifinitura in vista delle Olimpiadi di Rio\u201d.<\/p>\n<p>\u201cCon le medaglie conquistate ai Campionati Italiani di Fondo della scorsa settimana si \u00e8 aperta ufficialmente la stagione di nuoto in acque libere &#8211; ha proseguito Sacchi -. Il prossimo appuntamento \u00e8 in Olanda per i Campionati Europei di Horn, dove saranno in gara i nostri nuotatori Simone Ruffini, Federico Vanelli, Aurora Ponsel\u00e8 ed Ilaria Raimondi&#8221;.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prosegue nel migliore dei modi la marcia di avvicinamento di Simone Ruffini alle Olimpiadi di Rio. Il nuotatore del Circolo Canottieri Aniene ha conquistato la medaglia d\u2019oro nella\u00a010 Km di fondo, svoltasi sabato 18 giugno sul lago di Balaton in Ungheria, valida per la 3^ tappa della Coppa del Mondo di Nuoto in acque libere. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":23521,"featured_media":9678,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[2,11,32],"tags":[],"class_list":["post-9672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-evidenza","category-nuoto","category-slider","pmpro-has-access"],"featured_image_urls":{"medium":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1-800x497.jpg","thumbnail":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1-400x400.jpg","medium_large":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1-768x477.jpg","1536x1536":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1-1536x954.jpg","slider":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1-1904x1080.jpg"},"appp_media":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ruffini gi\u00e0 in forma Olimpiadi, suo l&#039;oro nella 10 Km di fondo di Coppa del Mondo - Circolo Canottieri Aniene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruffini gi\u00e0 in forma Olimpiadi, suo l&#039;oro nella 10 Km di fondo di Coppa del Mondo - Circolo Canottieri Aniene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prosegue nel migliore dei modi la marcia di avvicinamento di Simone Ruffini alle Olimpiadi di Rio. Il nuotatore del Circolo Canottieri Aniene ha conquistato la medaglia d\u2019oro nella\u00a010 Km di fondo, svoltasi sabato 18 giugno sul lago di Balaton in Ungheria, valida per la 3^ tappa della Coppa del Mondo di Nuoto in acque libere. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Circolo Canottieri Aniene\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-21T17:17:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-05T09:15:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1904\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1182\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"carlo.san@tin.it\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"carlo.san@tin.it\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/\",\"name\":\"Ruffini gi\u00e0 in forma Olimpiadi, suo l'oro nella 10 Km di fondo di Coppa del Mondo - Circolo Canottieri Aniene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-21T17:17:27+00:00\",\"dateModified\":\"2016-08-05T09:15:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/6042bd0ba360674279dffd4247d570ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1.jpg\",\"width\":1904,\"height\":1182,\"caption\":\"Simone Ruffini\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ruffini gi\u00e0 in forma Olimpiadi, suo l&#8217;oro nella 10 Km di fondo di Coppa del Mondo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/\",\"name\":\"Circolo Canottieri Aniene\",\"description\":\"Collare d&#039;Oro e Stella d&#039;Oro al Merito Sportivo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/6042bd0ba360674279dffd4247d570ed\",\"name\":\"carlo.san@tin.it\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f993a459d0ffe4d666e4c917fef20ca9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f993a459d0ffe4d666e4c917fef20ca9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"carlo.san@tin.it\"},\"url\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/author\/carlo-santi-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruffini gi\u00e0 in forma Olimpiadi, suo l'oro nella 10 Km di fondo di Coppa del Mondo - Circolo Canottieri Aniene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ruffini gi\u00e0 in forma Olimpiadi, suo l'oro nella 10 Km di fondo di Coppa del Mondo - Circolo Canottieri Aniene","og_description":"Prosegue nel migliore dei modi la marcia di avvicinamento di Simone Ruffini alle Olimpiadi di Rio. Il nuotatore del Circolo Canottieri Aniene ha conquistato la medaglia d\u2019oro nella\u00a010 Km di fondo, svoltasi sabato 18 giugno sul lago di Balaton in Ungheria, valida per la 3^ tappa della Coppa del Mondo di Nuoto in acque libere. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/","og_site_name":"Circolo Canottieri Aniene","article_published_time":"2016-06-21T17:17:27+00:00","article_modified_time":"2016-08-05T09:15:14+00:00","og_image":[{"width":1904,"height":1182,"url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"carlo.san@tin.it","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"carlo.san@tin.it","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/","url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/","name":"Ruffini gi\u00e0 in forma Olimpiadi, suo l'oro nella 10 Km di fondo di Coppa del Mondo - Circolo Canottieri Aniene","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1.jpg","datePublished":"2016-06-21T17:17:27+00:00","dateModified":"2016-08-05T09:15:14+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/6042bd0ba360674279dffd4247d570ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ruffini-1.jpg","width":1904,"height":1182,"caption":"Simone Ruffini"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/nuoto-ruffini-gia-in-forma-olimpiadi-suo-loro-nella-10-km-di-fondo-di-coppa-del-mondo-a-balaton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ruffini gi\u00e0 in forma Olimpiadi, suo l&#8217;oro nella 10 Km di fondo di Coppa del Mondo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#website","url":"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/","name":"Circolo Canottieri Aniene","description":"Collare d&#039;Oro e Stella d&#039;Oro al Merito Sportivo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/6042bd0ba360674279dffd4247d570ed","name":"carlo.san@tin.it","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"http:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f993a459d0ffe4d666e4c917fef20ca9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f993a459d0ffe4d666e4c917fef20ca9?s=96&d=mm&r=g","caption":"carlo.san@tin.it"},"url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/author\/carlo-santi-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9672"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23521"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9672"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10526,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9672\/revisions\/10526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}