{"id":23826,"date":"2022-08-27T17:05:00","date_gmt":"2022-08-27T15:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccaniene.com\/?p=23826"},"modified":"2022-08-27T17:51:26","modified_gmt":"2022-08-27T15:51:26","slug":"canottaggio-addio-a-emilio-trivini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/","title":{"rendered":"Canottaggio, addio a Emilio Trivini"},"content":{"rendered":"<p>Emilio Trivini ci ha lasciato. All\u2019et\u00e0 di 84 anni l\u2019ex canottiere e allenatore del CC Aniene, medaglia d\u2019argento nel quattro con ai Giochi olimpici del 1964 a Tokyo con Renato Bosatta, Franco De Pedrina, Giuseppe Galante e al timone Giovanni Spinola e bronzo europeo nello stesso anno ad Amsterdam e poi bronzo alle Olimpiadi di Citt\u00e0 del Messico con 1968 sempre con il quattro con (a 5 decimi dal bronzo).<\/p>\n\n\n\n<p>Nato a Dongo, in provincia di Como, il 4 aprile 1938, Trivini era Socio Onorario della Federazione Italiana Canottaggio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"510\" data-id=\"23831\" src=\"http:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23831\" srcset=\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-1.jpg 1024w, https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-1-600x299.jpg 600w, https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-1-800x398.jpg 800w, https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-1-768x383.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Il podio olimpico di Tokyo 1964<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"976\" data-id=\"23833\" src=\"http:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23833\" srcset=\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-2.jpg 1920w, https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-2-600x305.jpg 600w, https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-2-800x407.jpg 800w, https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-2-768x390.jpg 768w, https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-2-1536x781.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption>Trivini \u00e8 al centro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"600\" data-id=\"23829\" src=\"http:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23829\" srcset=\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-3.jpg 768w, https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-3-600x469.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption>Lorenzo Porzio con Emilio Trivini<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c8 stato allenatore di generazioni di atleti che in lui hanno avuto un grande maestro di vita e di tecnica di voga con i colori del nostro Circolo e del Tirrenia Todaro.<\/p>\n\n\n\n<p>Trivini \u00e8 stato il primo maestro di canottaggio di Lorenzo Porzio, che ricordiamo aver vinto il bronzo olimpico ad Atene 2004 ma \u00e8 stato, soprattutto, educatore per molte generazioni di ragazzi e di atleti.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Il ricordo di Lorenzo Porzio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 stato il mio primo allenatore, nonostante i suoi modi burberi \u00e8 la persona che mi ha fatto amare il canottaggio e vincere i miei primi titoli italiani. Vedevo ogni giorno pi\u00f9 lui di mio padre, \u00e8 stato un grande riferimento. Oggi \u00e8 un brutto giorno per il Canottaggio italiano e ancora di pi\u00f9 per chi, come me, ha avuto la fortuna di essere allenato da lui. Buona voga Emilio, noi non ti dimenticheremo!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emilio Trivini ci ha lasciato. All\u2019et\u00e0 di 84 anni l\u2019ex canottiere e allenatore del CC Aniene, medaglia d\u2019argento nel quattro con ai Giochi olimpici del 1964 a Tokyo con Renato Bosatta, Franco De Pedrina, Giuseppe Galante e al timone Giovanni Spinola e bronzo europeo nello stesso anno ad Amsterdam e poi bronzo alle Olimpiadi di [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":23521,"featured_media":23827,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[9,1],"tags":[],"class_list":["post-23826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canottaggio","category-news","pmpro-has-access"],"featured_image_urls":{"woocommerce_thumbnail":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-300x300.jpg","woocommerce_gallery_thumbnail":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-100x100.jpg","woocommerce_single":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-600x398.jpg","thumbnail":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini-400x400.jpg"},"appp_media":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Canottaggio, addio a Emilio Trivini - Circolo Canottieri Aniene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canottaggio, addio a Emilio Trivini - Circolo Canottieri Aniene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Emilio Trivini ci ha lasciato. All\u2019et\u00e0 di 84 anni l\u2019ex canottiere e allenatore del CC Aniene, medaglia d\u2019argento nel quattro con ai Giochi olimpici del 1964 a Tokyo con Renato Bosatta, Franco De Pedrina, Giuseppe Galante e al timone Giovanni Spinola e bronzo europeo nello stesso anno ad Amsterdam e poi bronzo alle Olimpiadi di [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Circolo Canottieri Aniene\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-27T15:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-27T15:51:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"carlo.san@tin.it\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"carlo.san@tin.it\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/\",\"name\":\"Canottaggio, addio a Emilio Trivini - Circolo Canottieri Aniene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-27T15:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-27T15:51:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/6042bd0ba360674279dffd4247d570ed\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini.jpg\",\"width\":604,\"height\":401},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canottaggio, addio a Emilio Trivini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/\",\"name\":\"Circolo Canottieri Aniene\",\"description\":\"Collare d&#039;Oro e Stella d&#039;Oro al Merito Sportivo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/6042bd0ba360674279dffd4247d570ed\",\"name\":\"carlo.san@tin.it\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f993a459d0ffe4d666e4c917fef20ca9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f993a459d0ffe4d666e4c917fef20ca9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"carlo.san@tin.it\"},\"url\":\"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/author\/carlo-santi-2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canottaggio, addio a Emilio Trivini - Circolo Canottieri Aniene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Canottaggio, addio a Emilio Trivini - Circolo Canottieri Aniene","og_description":"Emilio Trivini ci ha lasciato. All\u2019et\u00e0 di 84 anni l\u2019ex canottiere e allenatore del CC Aniene, medaglia d\u2019argento nel quattro con ai Giochi olimpici del 1964 a Tokyo con Renato Bosatta, Franco De Pedrina, Giuseppe Galante e al timone Giovanni Spinola e bronzo europeo nello stesso anno ad Amsterdam e poi bronzo alle Olimpiadi di [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/","og_site_name":"Circolo Canottieri Aniene","article_published_time":"2022-08-27T15:05:00+00:00","article_modified_time":"2022-08-27T15:51:26+00:00","og_image":[{"width":604,"height":401,"url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"carlo.san@tin.it","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"carlo.san@tin.it","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/","url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/","name":"Canottaggio, addio a Emilio Trivini - Circolo Canottieri Aniene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini.jpg","datePublished":"2022-08-27T15:05:00+00:00","dateModified":"2022-08-27T15:51:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/6042bd0ba360674279dffd4247d570ed"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ccaniene.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/emilio-trivini.jpg","width":604,"height":401},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/canottaggio-addio-a-emilio-trivini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canottaggio, addio a Emilio Trivini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#website","url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/","name":"Circolo Canottieri Aniene","description":"Collare d&#039;Oro e Stella d&#039;Oro al Merito Sportivo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/6042bd0ba360674279dffd4247d570ed","name":"carlo.san@tin.it","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.ccaniene.com\/it_it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f993a459d0ffe4d666e4c917fef20ca9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f993a459d0ffe4d666e4c917fef20ca9?s=96&d=mm&r=g","caption":"carlo.san@tin.it"},"url":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/author\/carlo-santi-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23826"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23521"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23826"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23843,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23826\/revisions\/23843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccaniene.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}